オーストラリアは、中国へ投資から退くように伝えることを否定

Australia denies telling China to back off on investments
オーストラリア政府は日曜日、対外投資規則を調査する際に、中国の会社はオーストラリアの鉱業会社の投資から撤退するように伝えられてきたという報道を否定しました。
「中国、または他のどの投資家であっても、退かなければならないといった助言はありません」と、Resources MinisterのMartin Ferguson氏は発言しました。
先週の報道で、少なくとも中国の10社がケビンラッド首相政府の圧力のもと、彼らの対外投資申請を撤回したとありました。
政府は非公式的に、潜在的投資家へ資源産業のより大きな外国所有の国益の意味を考慮するために、より多くの時間を必要としていたことを明らかにしたと、オーストラリアの報道では伝えています。
中国の会社は後日、彼らの申請をForeign Investment Review Boardに再提出するように助言されたと、新聞は伝えています。
http://afp.google.com/article/ALeqM5hj8P2C-PrtY4O9wUJaq8fkAZ2U1w